DUBAI - Sentado en una mesa en un bar en el centro financiero, el joven corredor de Inglés se apoya en la silla y tomando su vaso de agua mineral con una rodaja de limón. "El Abdubai sabe qué?" Pregunta. ¿Perdón? "Sí, hay un extranjero que viene a Dubai en el coche y ve un cartel en árabe e Inglés. Por encima de la que dice "Bienvenido a Abdubai. El hombre dijo entonces a su chofer: "Estábamos mal camino .... Y el chofer dice: "Por supuesto que no, señor. Este es el nuevo Dubai. La anciana dejó de existir noviembre 25, 2009.

Entre los edificios de granito gris del centro financiero de Dubai, en las oficinas de los bancos de inversión, bares, restaurantes y tiendas de moda de la gran supermercado de las finanzas, la historia viaja rápido de boca en boca cuando Dubai World, la mayor empresa de explotación de los Emiratos, ha roto la magia de Disneyland en el Golfo Pérsico, anunciando que no fue capaz de pagar 26 mil millones de dólares de deuda. Una historia inofensivo y divertido, por ahora. Pero con un grano de verdad sobre el futuro próximo probablemente en Dubai.
La onda expansiva del terremoto desencadenado por Dubai World, se extinguió en y los mercados de valores están subiendo de nuevo. Sin embargo, a Dubai, esta es una semana crucial. Un grupo de acreedores se sentarán por primera vez por delante en la parte superior de Dubai World, y sólo después de reunión «sabrá lo que el seguimiento del caso continuará: en el piso del almacén o en la mucho más problemática que la batalla legal. Samer Sakran, gerente de la sucursal de Dubai de Valores Al Brooge, no oculta las incógnitas: "Los bancos locales parecen más condescendiente - dice -. El problema es que las instituciones extranjeras, sobre todo los británicos, expuestos a cinco mil millones de dólares, que no son del todo feliz con esta solicitud de una moratoria ".

Sin embargo, terminará, la burbuja de Dubai World está listo para cambiar más de un equilibrio en el pequeño emirato dirigido por sesenta Mohammed bin Rashid Al Maktoum. Se reducirán los proyectos faraónicos nacidos de su imaginación, como la palma de la mano en forma de islas y archipiélagos en forma del mundo, pero lo que la no será capaz de cambiar el papel de Dubai, en el Oriente Medio. Sólo tienes que ir a Sharjah, Ajman, o en Umm al-Quwain, los tres otros emiratos a un tiro de piedra de aquí, para darse cuenta de lo que sería hoy, sin Al-Maktoum de Dubai: uno a la merced del rico emirato de Abu Dhabi, que controla sola más del 90% del de la federación árabe. Sin el poder "oro negro", Al-Maktoum no tuvo otra alternativa que hacer lo que hizo y la única manera de convertir Dubai en un centro financiero, industrial y el turismo era la de actuar sobre la palanca de la deuda. Cien mil millones de dólares en un de 82 millones de dólares, según la última evaluación de la agencia calificadora Moody's. La cifra incluye el endeudamiento de las decenas de empresas controladas por el gobierno: el Dubai Inc. se encuentra en una montaña de dinero prestado.

El mecanismo diseñado por Al-Maktoum, "Big Mo" como se le conoce aquí, fue parcialmente atascado, pero la sensación es que volverá a girar, aunque a velocidad reducida. ¿Cómo has podido cancelar, por lo demás, lo que fue construido? En el camino de Abu Dhabi, por kilómetros y kilómetros se desarrollan miles de naves industriales en ambos lados. Zona franca de Jebel Ali, hay más de seis mil empresas de todo el mundo, muchos italianos, llegó a la posición estratégica 'emirato, por fiscales y de la existencia de infraestructura que en los países vecinos, simplemente no existen. El negocio ha llevado a las empresas, tales como Impregilo, con la desalación de Fisia Italimpianti, y como la salinidad, sobre el que descansa la nueva supertecnología pilones de hormigón de metro de Dubai. "Ellos pueden detener incluso durante veinte años y no construir nada. Porque ahora están tan adelante que puede permitirse esto ", dice Conrad Chiarentin, CEO de Rois firma de consultoría en Dubai.

Pero Dubai en de liquidez, Dubai luchando con las deudas de sus mejores empresas, no será la de hace un año. Dubai World venderá algunos de sus activos para pagar la deuda y algunos de sus mejores trabajos pueden caer en manos de los vecinos de Abu Dhabi. Muchas personas están apostando que el futuro es nell'emirato más grande, donde el jeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan está llevando a cabo un proyecto a $ 200 mil millones en infraestructura para que Abu Dhabi la nueva estrella del siglo XXI. Dubai retrasa, Abu Dhabi está creciendo. Bienvenido a Abdubai.

  • Compartir / Guardar
Tags:

Puestos relacionados con la